بسیار است که اسم فانتزی بیاد و یاد دارن شان بیفتیم.
یا حتی برای افرادی اسم کتاب
سخته کسی رو بشه پیدا کرد که تو این سایت باشه و دارن شان رو نشناسه
البته شناختن که چه عرض کنم
بیشتر ما تمام کتاب های جناب شان رو از بر هستیم
اما دریغ از اینکه بدونیم دارن شان که بود و چه کرد؟
امروز میخوایم به این بحث بپردازیم
در ادامه با نشریه ی اینترنتی شهر همراه باشید
بیوگرافی:
“دارن اوشاگنسی” که همه او را به نام “دارن شان” می شناسند با این که در ایرلند زندگی می کند ولی برخلاف تصور عموم ایرلندی نیست و در دوم جولای سال 1972 در بیمارستان توماس لندن درست در امتداد رودخانه پارلمان وستمینستر به دنیا آمده است.او تا مدتی در جنوب شرقی لندن نزدیک الفنت و کسل زندگی می کرد.او مدرسه را در پیش دبستانی میتر در سن سه سالگی و خیلی زود آغاز کرد(“دارن” چنان بچه ی شیطانی بود که هیچ مهدکودکی او را قبول نمی کرد)او در سن شش سالگی همراه با والدین و برادر کوچکترش به لیمریک ایرلند نقل مکان کرد و برای همیشه آنجا زندگی کرد(ولی هرگز لهجه لندنی خود را از دست نداد).
“دارن” دوره دبستان را در آسکیتون -مدرسه ای که مادرش آنجا تدریس می کرد-آغاز کرد.بعد از اتمام دبستان مقطع راهنمایی را در کالج کپسوود واقع در پلسکنری آغاز نمود. سپس برای مطالعه در رشته جامعه شناسی و انگلیسی در کالج روئهمپتن به لندن بازگشت. قبل از این که “دارن” یک نویسنده پیوسته کار در سن 23 سالگی بشود به مدت دو سال برای شرکت تلویزیون کابلی در لیمریک کار کرد.
با این که دارن همیشه می خواست یک نویسنده بشود ولی فقط در اوقات فراغتش می نوشت(در آن زمان دارن فقط به عنوان مشق مدرسه داستان می نوشت)! او اولین ماشین تایپش را در چهارده سالگی خرید ولی بعد از آن هرگز برای نوشتن داستان های کوتاه و خنده دار تلاش نکرد و به جای آن نوشتن کتاب های بلند را اغاز کرد؛ که البته اشتباه بود چون هرگز آن ها را به پایان نرساند. او واقعاً از اولین پیروزی اش به عنوان پسر پانزده ساله ای که در مسابقه آر.تی.ای نمایشنامه تلویزیونی می نوشت لذت برد.نام نمایشنامه نسبتاً ترسناک او “یک روز در مورگ” بود(“دارن” حتی در آن سن نیز به نوشتن کتاب های ترسناک علاقه نشان می داد).
وقتی “دارن” اولین رمانش “تعقیب بی صدا” را به پایان رساند، تنها هفده سال داشت.این کتاب همزمان با “ویران کننده(ترمیناتور)” و اثر معروف استفان کینگ “برج تاریک” نوشته شد. علارغم به چاپ نرسیدن این کتاب، “دارن” با رغبت تمام به نوشتن ادامه داد و سرانجام در سال های بعد، خود را در حال کار بر روی رمان های بیشتری یافت. هنگامی که او به کار نویسندگی در کنار تحصیل در کالج اش می پرداخت، به طور متوسط هر سال یک کتاب می نوشت. این کتاب ها، ایده ها، اندازه ها و قالب های متفاوتی داشتند. وقتی نوشتن را طور تمام وقت آغاز کرد، هر سال پنج یا شش کتاب می نوشت (ولی بعداً به دلیل مسافرت کردن برای فروش کتابش به هر سال دو یا سه کتاب تقلیل یافت)!
تمام این کتاب ها برای بزرگسالان نوشته شده بود. با این که “دارن” بعد ها به نوشتن کتاب کودک علاقمند شد، ولی همیشه دوست داشت برای بزرگسالان کتاب بنویسد. در واقع موفقیت بزرگ او با کتابی که برای بزرگسالان نوشته شده بود و با نام واقعی اش یعنی “دارن اوشاگنسی” چاپ گردیده بود، آغاز شد.
کتاب “آیوامارکا” با نام عجیبش توسط “آریون” خریداری شد و به چاپ رسید.این کتاب یک پیوند تاریک و مرموز میان “پدرخوانده” و “شب مرگ زنده” بود. “ایوامارکا” توجه بسیاری از منتقدان را به خود جلب کرد و این خود موفقیت بزرگی بود؛ ولی متاسفانه این کتاب فروش زیادی نداشت. پس از آن کتابی با نام “خط افق جهنم” از “دارن شان” در فوریه سال 2000 چاپ گردید. با این که “خط افق جهنم” به مراتب بهتر از کتاب قبلی بود، ولی خیلی کمتر از کتاب اول فروش داشت.
این برهه از زندگی “دارن” ممکن بود مساوی با پایان شغل نویسندگی اش باشد، ولی در ژانویه سال 2000 او اولین کتاب کودک خود را با عنوان “سیرک عجایب” که برای تفریح نوشته بود همراه دو کتاب بزرگسال به چاپ رساند. کتاب اول در یک مجموعه به نام “حماسه دارن شان”(یا همان سیرک عجایب که در آمریکا به این نام شناخته می شود) به چاپ رسید و جار و جنجال زیادی به پا کرد. زمانی که “وارنر براس” به عنوان هفتمین شخص داوطلب ساختن فیلم کتاب شد “دارن شان” توجه رسانه ها را نیز به خود جلب کرد. به طور ناگهانی خط مشی “شان” عوض شد؛ ولی این بار به عنوان یک نویسنده کتاب کودک!!!
در پنج سال بدی “دارن” با نوشتن یک مجموعه دوازده جلدی راجع به خون آشام ها مشغول بود.او بالافاصله پس از نوشتن “قصه های سرزمین اشباح” به نوشتن “دیموناتا” کتابی در مورد موجودات بیگانه که شامل ده جلد می باشد مشغول شد.از آغاز سال 2006 کتاب های “دارن شان” در تمام قاره ها دیده می شد. در سی کشور به فروش گذاشته شد و به بیست زبان ترجمه گشت. در کشورهای آمریکا، ایرلند و نوروژ “حماسه دارن شان” به عنوان پرفروش ترین کتاب کودک انتخاب شد. هم چنین در کشور هایی نظیر ژاپن و تایوان و مجارستان به عنوان کتاب بزرگسال بیشتر از صد میلیون فروش داشت.
“دارن” به دیدن فیلم بسیار علاقه دارد و هزاران فیلم در خانه اش دارد.او هم چنین به خواندن کتاب های کمیک و جمع آوری آثار هنری اورجینال علاقه دارد.او را می توانید اغلب در حال پیاده روی یا تماشای مسابقات فوتبال و گوش دادن به موسیقی پاپ و راک بیابید!!! “دارن شان” همیشه سفر می کند و برای غافلگیر کردن خوانندگانش دنبال ایده های جدید می گردد …
مشخصات فردی:
عکس:
امضا:
لطفا اونایی که ترجمه نشدن رو بعد از شهر و زام-بی ترجمه کنید واقعا نویسنده فوق العاده ایه
با سلام و سپاس برای زحمات بی توقع شما وسایتی چنین زیبا و حرفه ای؛
یک خواهش و درواقع سوال دارم، اینکه چرا نسخه اصلی کتب محبوب بخصوص آنهایی که ترجمه نشده ویا آثار جدید را (که مترجم ومدعی وناشر و.. دردسرهای معمول، وحجم زیادی هم ندارند) برای دانلود قرار نمی دهید!؟ تهیه نسخه انگلیسی سالم ومطمئن برای افرادغیرحرفه ای مثل ما خیلی دشواراست، غیر از اپ استور که آنهم منهای برخی آثار کلاسیک، تماما فروشی وبه پول ما بسیار پردردسر وگرانقیمت است.
بازهم ممنون ازشما عزیزان واینکه هستید..
سلام
خواهش میکنم
چشم برای نسخه ی انگلیسی کتاب ها رسیدگی خواهد شد
سلام میشه دیالوگ دارن شان(حتی در مرگ کاش پیروز باشی…) رو به انگلیسی بنویسی؟ ممنون میشم
Even in death may you triumphant
خیلی عالی بود،من خودم عاشق کتابهاش به خصوص دیماناتا هستم،اینقدر ازین مجموعه کتاب خوشم اومده بود که یه نقاشی از لرد لاس کشیدم و به فیس بوک دارن شان فرستادم،اونم جواب داد خیلی شومه:))ممنون که با من به اشتراک گذاشتیش
ممنون از شما. اگه نقاشی رو برای ما بفرستید ، توی کانال قرار میدیمش.
سلام به همگی !
من تازه سایت شما رو پیدا کردم و از این بابت خدا رو خیلی زیاد شکر میکنم . راستش من فکر می کردم خوره کتابایی با ژانر وحشت و معمایی و راز آلود و فانتزی و غیره هستم ولی حالا که فکر میکنم می بینم تو بین شماها من اون ته مها هم نیستم !!
من وقتی هرسال نمایشگاه کتاب میرفتم ، یه لیست طویل با خودم میبردم ولی هرسال به علت کمبود بودجه ناکام می موندم ! وقتی هم کتابامو میخواستم از سایت های دیگه دانلود کنم اکثراً با مشکلاتی رو به رو می شدم ؛ اما از وقتی سایت شما رو پیدا کردم دیگه مشکلی ندارم . ( می دونم حرفام عین تبلیغات شده ولی خب . . . حقیقته دیگه ! ) .
میخواستم تشکر کنم از همگیتون ولی از وقتی نظر و لطف اعضای سایت رو میون دیدگاه ها دیدم دیگه قادر به گفتم چیزی نیستم به جز یه تشکر صادقانه و خالص .
و از همه بیشتر این منو به تشکر و تحسین وا می داره که این همه زحمات بی دریغ ، همگی بدون کوچیک ترین چشم داشتی هستن ! واقعاً خدا قوت !
حالا از همه اینا بگذریم من یه سؤال هم داشتم .
من تو بین دارن شان خونا نوپا ام ( یعنی زام-بی دارن شانو دو سه بار خوندم ، ولی فقط همین . ) .
می خواستم ازتون راهنمایی و کمک بگیرم که از چی شروع کنم و چه جوری ادامه بدم ؛ اینم بگم که همه کتابای این بزرگوار رو دانلود کردم و آماده دارم و فقط منتظر راهنمایی شمام .
با تشکر و سپاس بی کران .
با سلام خدمت شما و ممنون از این همه لطف که نسبت به ما داشتید. به نظر شخص بنده، اول مجموعه ی سرزمین اشباح و بعدش دیموناتا و سه گانه شهر رو بخونید و بعد از اون هم تک جلدی ها مثل جلاد لاغر و … بازهم از نظرات سایر دوستان استفاده کنید چون این نظر شخصی بنده بود. با تشکر
ممنون از شما !
سلام خیلی ممنون از سایت خوبتون
میتونین همین بیوگرافی رو بصورت خلاصه تر و انگلیسی هم بزارین؟
سلام. در صورت امکان انجامش می دیم.
به نظر من این مرد یک جانب بالفطره است که انچنان فکر و هوش آدمی را میرباید که باید بقیه کتابهاشو هم خوند😍
میخواستم جانی بنویسم این شد😑
من از بچگی کتاب های این دارن شان رو میخونم دیونه شم اگه از نزدیک ببینمش می بوسمش
واقعا باید بگم دارن شیر ننه ت حلالت باشه
میشه بانوی سایه های دارن شانو ترجمه کنید؟ لطفااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا 🙁
مگه ترجمه نکردیم؟ خانم مالمیر زحمت کشیدن ترجمه کردن. توی مطالب سایت پیداش می کنید
سلام. یاده ۱۲ سالگی تا ۱۸ سالگی بخیر که با تمام وجود کتابای دارن رو میخوندمو بهش فکر میکردم . تمامی کتاب های ترجمه شدش و چاپ شدشو خوندمو دارم همه عالی اما حماسه دارن شان چیز دیگس . کاش بزرگ نمیشدمو تو دوران نوجوانی با کتاب های دارن همچنان مشغول عشق بازی بودم. . .
عالی بود
سایتتون خیلی خوف و خفنه
مرسی از سایت خوبتون من ۱۵ سالمه و تویه تابستونم وقط زیادی برایه کتاب خوندنو مساءل مربوط به کتاب هستم اگه کسی رو برای تایپ کردن یا ویرایش خواستی تو تابستون با کمال میل و تشکر براتون انجام میدم مخصوصا برایه ویرایش فکر کنم به کمک احتیاج دارید غلت هایه حرفی زیادی تو کتابا هست و خوش حال میشم اصلاحشون کنم با تشکر ببخشید طولانی شد
ممنون از شما. انشالله تا تابستون.. 🙂
سلام دارن شان کتاب جدید نمینویسه؟؟؟؟؟////
شما تا کدوم کتابشو خوندید؟